福鼎点头“传话节”新媳妇要考“碗窑话”

余家新媳妇们在接受方言测试。

“汤匙称什么”？“屌锅。”

“母亲称什么”？“木衣。”

“午饭称什么”？“是倒。”

10月21日，在福鼎市点头镇观洋村碗窑自然村举办的“九月九传话节”上，嫁入余家的新媳妇正用当地方言流利回答村里老族人的提问。

俗话说一方水土养一方人，一方水土一方音，而如今许多年轻人不会说甚至听不懂家乡的方言。方言不仅是一种独特的民俗文化，也是民俗的重要载体和表现形式。为弘扬、继承这一传统文化，点头镇的碗窑自然村举办了“传话节”民俗活动。

当天，碗窑村里处处洋溢着喜庆的气氛，舞龙、民族舞蹈、教学方言、新媳妇方言测试等吸引了大批周边民众及游客。

村里的老人给孩童、新媳妇们上了一堂通俗易懂的“方言民俗课”。老族人组成评判团，村里的新媳妇轮流上阵，在评判团的见证下，余家新媳妇们对日常用品、称谓、饮食、服饰及节日生活等方面民俗方言指称，全部用“碗窑”方言演绎，场面热闹。

据了解，碗窑村因村里祖辈从事烧碗而得名，现有30余户100多人，以余、黄、邓三姓聚集而居，清康熙初期自福建汀州府（现龙岩市连城县姑田镇溪口村）迁入。碗窑余氏先祖带来了烧碗工艺，同时也带来了闽西的客家方言，与福鼎方言不同，当地俗称“天州话”或“碗窑话”。余氏先祖远离故土不忘乡情，立遗训在村里要讲天州话，下一代和刚刚嫁入余家的新媳妇都要学讲天州话，几经传承，碗窑方言得以延续，流传至今。